요청하신 개인정보처리방침 내용을 중국어(간체)로 번역해 드립니다. 중국의 웹 서비스에서 흔히 사용되는 공식적이고 법률적인 용어를 사용하여 구성했습니다.

个人信息保护方针 (Privacy Policy)

프라이빗성형외과（以下简称“本公司”）非常重视您的个人信息保护。本公司通过本个人信息保护方针，向您告知您所提供的个人信息被用于何种用途及方式，以及为了保护个人信息正在采取哪些措施。

[同意收集个人信息]

本公司在您注册会员时，会告知个人信息保护方针或利用条款的内容。若您点击“注册会员”按钮，即视为您同意收集个人信息。

[个人信息的收集目的及利用目的]

用于本公司及合作网站服务的会员注册及发放利用ID

履行服务（赠品等邮寄物品的配送及有关预约的事项）

障碍处理及针对个别会员的个性化服务

收集有关服务利用的统计数据

其他，如新服务及信息的介绍

注：本公司不收集可能侵害用户基本人权的敏感个人信息。

[收集的个人信息项目]

本公司为了会员注册、咨询、服务申请等，正在收集以下个人信息：

收集项目： 姓名、出生日期、性别、登录ID、密码、家庭电话、家庭住址、手机号码、电子邮件、服务利用记录、访问日志、Cookie、访问IP信息、支付记录

收集方法： 网站（会员注册、留言板、在线咨询、在线预约等）

[通过Cookie收集个人信息]

本公司使用存储并随时调取您信息的“Cookie”。Cookie是网站发送至您电脑浏览器的小量信息。当您访问网站时，本公司的Web服务器会读取您浏览器中的Cookie内容，无需重复输入ID即可提供服务。Cookie仅识别您的电脑，不会识别您的个人身份。

此外，您拥有对Cookie的选择权。通过调整浏览器选项，您可以选择接受所有Cookie、在安装Cookie时发送通知，或拒绝所有Cookie。

[向第三方提供个人信息]

本公司在“个人信息的收集目的及利用目的”告知的范围内使用您的个人信息，不会超出该范围利用或提供给他人或其他企业/机构。但为了提供更好的服务，我们可能会在事先告知您的情况下，与合作伙伴共享您的个人信息。

[个人信息的查询/更正]

您可以随时查询或更正已注册的个人信息。如需查询或更正，请点击“修改会员信息”直接操作，或通过电子邮件联系个人信息管理负责人。若您要求更正错误，在更正完成前，本公司将停止使用该个人信息。

[撤回对收集、利用、提供的同意]

您可以随时撤回通过会员注册等方式对个人信息收集、利用、提供所表示的同意。若通过网站或电子邮件联系个人信息管理负责人，我们将立即采取删除个人信息等必要措施。

[个人信息的保留期间及利用期间]

您的个人信息在达到收集目的或提供目的后将立即销毁：

会员注册信息： 退出会员或被除名时

预约情况： 预约相关的处理及诊疗完成时

尽管有上述保留期间，但若有必要继续保留，将另行获得您的同意。

[个人信息保护技术措施]

本公司在处理您的个人信息时，为防止丢失、被盗、泄露、变造或毁损，正采取以下技术措施以确保安全性：

您的个人信息受密码保护，文件及传输数据经过加密，或使用文件锁定功能（Lock）对重要数据进行保护。

采用相关加密算法和安全装置，确保网络上个人信息的安全传输。

为防止因黑客攻击等导致个人信息泄露，正利用防止外部入侵的装置，并在各服务器安装入侵检测系统进行24小时监控。

[对14岁以下儿童的保护政策]

本公司实行14岁以下儿童不予注册会员的政策，且在未经父母同意的情况下，不与第三方共享个人信息，也不买卖或租赁用户信息。

[个人信息管理负责人]

本公司指定了负责收集有关个人信息意见及处理投诉的管理负责人：

姓 名： 000

部 门： 프라이빗성형외과

联系方式： 00-000-0000

电子邮箱： 000@000.000

施行日期： 本个人信息保护方针自2010年10月26日起施行。